Durante una nueva entrevista en The Metal Hammer Podcast (vía Ultimate Guitar), el que fuera bajista de Metallica, Jason Newsted, ha explicado el verdadero motivo por el que los miembros de Metallica se cortaron el pelo antes de la salida del ‘Load’ en 1996. 

“La gente es muy puntillosa. Para serte sincero, nunca lo pensé. Vi lo que pasó, pero tío, quiero decir, vamos, piensa algo un poco más legítimo. Algo, ¿sabes?”, explica Newsted.

“A mí no podrías incluirme realmente en el trato, porque me corté el pelo en 1992 y esos tipos no lo hicieron hasta el ’96. Hice locuras entre el ’92 y el ’96”. 

“¿Sabes lo que es muy divertido? Cuando comenzamos a llegar a más países, según las fronteras comenzaron a volverse un pongo chungas, veían a todos esos tipos con sus greñas y a mí me veían como alguien de bien, a veces incluso agradable, como si fuera un policía o algo”. 

“Pasaba todos los controles en un abrir y cerrar de ojos, tío, en un suspiro. ‘Pase por aquí, señor’. Y estos cabrones les revisaban por todas partes. A James Hetfield le paraban todo el puto rato y a Lars también porque siempre tenía cara de estar jodidamente reventado”.

“Quiero decir, cuando decidía beber, se pimplaba un galón, y se pasaba hinchado y sudoroso las siguientes 30 horas, jodido porque le daba duro. Cuando le damos, le damos”, admite Jason Newsted.

“Cuando luces así pasando por un aeropuerto, piensan que te has tragado algo, que escondes algo, que eres un mulero y te ha explotado la droga que llevas metida por el culo, algo así. ‘¿Por qué estás sudando y toda esa mierda?’. Así que a él le paraban y yo pasaba de largo. Después de un tiempo vieron lo fácil que lo tenía y que, yo qué sé, empecé a salir con modelos, chicas de Playboy y temas así y se quedaron como: ‘¿Qué cojones?’”. 

“Hice eso del afeitado durante un tiempo, el Newsted, los laterales limpios. Lo hice durante un tiempo y, después, James empezó a hacerlo, más tarde Kirk Hammett también poco a poco, los dos los hicieron y los tres estuvimos así en cierto momento”.

“¿Qué era lo siguiente? Cortarlo todo. Años después, se lo quitaron todo, no sé. Hay algo en aquello”.